¿Y tú cómo celebras el “May the 4th be with you''?
Por Osman | 04/05/2022
Alejandra Rubio
Como cada 4 de mayo los fans de la saga de Star Wars se manifiestan en redes sociales y nos muestran sus abundantes colecciones, los mejores memes y las frases más épicas de los personajes que marcaron la historia del cine.
Ver esta publicación en Instagram
¿Pero qué significa el May the 4th be with you?
La traducción literal es “Que el cuarto esté contigo” al leerla no parece tener ningún sentido o podríamos pensar que se trata de una frase encriptada que solo cobra sentido para los fans de hueso colorado. Pero, simplemente es un juego de palabras entre las palabras “fourth”, cuarto, en inglés, que también se usa para nombrar cualquier día número de 4 del mes y la palabra “force”, que es fuerza, y que ambas gozan de una fonética similar.
Aunque el cambio de la palabra “fuerza” por “cuatro” tiene su origen en la publicación en 1979 de un mensaje dedicado a Margaret Thatcher en un diario británico, cuando miembros del Partido Conservador inglés felicitaron a la primer ministra británica: “May the 4th Be With You, Maggie. Congratulations”.
#MayThe4thBeWithYou …because you’re worth it.#StarWarsDay pic.twitter.com/6dNsL0mrsn
— Greg Hogben (@MyDaughtersArmy) May 4, 2018
Esta frase quedó marcada en los fans y “warsies” de la serie de películas de George Lucas, volviéndose emblemática en los cientos de seguidores alrededor del mundo.
Y cómo esta fecha es motivo de celebración entre miles de usuarios, la casa productora de Mickey mouse quien tiene los derechos de la saga, también anuncia una nueva serie para profundizar en uno de los personajes más queridos y entrañables del universo de Star Wars, se trata de Obi-Wan-Kenobi”. La serie está limitada a seis episodios, pero estamos seguros que serán de super lujo.
Ver esta publicación en Instagram
Te puede interesar: Lanzan el tráiler oficial de ‘Obi-Wan Kenobi’
Disney ha liberado el tráiler y en pocas palabras sabremos a profundidad o con más detalle qué fue lo que ocurrió con el conocido Jedi, interpretado por el actor Ewan Macgregor, pero mientras llega el 27 de mayo, fecha de su estreno, por acá te compartimos algunos memes y reacciones de miles de usuarios que están festejando cómo se debe este ya popular: “May the 4th be with you”.
¡Happy Star Wars Day!
Hoy celebramos el día oficial de una de mis sagas favoritas ?
¿Has visto Star Wars? ¿Cuál es tu película o serie preferida?
Yo como soy un fiebre estoy esperando el nuevo trailer de @obiwankenobi que es uno de mis personajes … https://t.co/qcg8JZfvjg pic.twitter.com/wiD5FiS42T
— Milo (@MiloBloguero) May 4, 2022
May the 4th be with you!!
Happy star wars day!!
Shout out to my favorite star wars movie
Return of the Jedi!
I saw it in the theater I was 10 years old, and it was AWESOME!! ?? pic.twitter.com/lTgGU5RGaX— ???? The Mazedog ???? (@TMzedg) May 4, 2022
Star Wars Day.
Que la fuerza los acompañe #MayThe4thBeWithYou pic.twitter.com/sM1O0YpS5D— Lau (@Laumollete) May 4, 2022
Recuerda que a partir de hoy la comunidad intergaláctica celebra con eventos masivos en todo el mundo; eso incluye ofertas de productos en línea de Star Wars, así que si tú eres muy fan, puedes adquirir productos especiales a un muy buen precio. Comenta a nuestras redes sociales cómo celebras este 4 de mayo. Recuerda: la fuerza está contigo.
